亚洲科技大学校长致辞

　　With the revolution in information technology, there are more opportunities available. The question is how to realize these opportunities? One needs to have knowledge and skills. Asian University of Science & Technology is catered to provide such knowledge and skills so that graduates from this university are well prepared to realize all these opportunities when they come out to work.

　　随着信息技术的革命，更多的机会将会被提供。问题是怎样去认识到这些机会。你必须具备足够的知识和技术。亚洲科技大学正是这样一所能够提供知识和技术以使即将毕业走上工作岗位的学生对机会的把握作好充分准备的大学。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　亚洲科技大学校长
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Dr. Viphandh Roengpithya