舞台
- 小记泰华舞蹈家孔屏

文 /吴小菡

舞台的梦

　　哪个少女没有梦？孔屏也一样，14岁的小高中毕业生，她选择了报考歌舞团，她梦想当一名舞姿优美、名气高扬的舞蹈家，像中国著名的舞蹈艺术家戴爱莲、刀美兰一样，蜚声国际。她的第一个梦想实现了，她顺利考进了中国海南歌舞团，她天资聪颖，样貌甜美，身材条件好，还有，作为一位普通教师家庭中的长女，她身上具备一种吃苦耐劳的朴素美，这也是她学舞练功能熬苦熬累的成功素质之一。

　　从一名默默无闻的舞蹈小学员，经过几年的严格训练，到成为一名台柱子一般的领舞，他所在的歌舞团也发生了历史性的变化，从“海南歌舞团”改名为“广东省民族歌舞团”，歌舞团也从遥远的海南岛搬到了都市中心广州。生活在变，人的命运也在变，这时候，孔屏母亲的亲人在泰国召唤她，终于在1982年，带着又一个梦想，23岁的孔屏离开了歌舞团，来到了完全陌生的泰国。

　　孔屏这个名字就是当教师的父亲为她取的，取意于“孔雀开屏”。可到了泰国，没有了表演的舞台，美丽的孔雀到哪里去展示她骄人的羽屏呢？孔屏也有些茫然了。泰国话一句也不会听，工作也找不到，每天像发傻梦一样渡日，很难过的。妈妈就对她说：“你能干什么呢？你会跳舞，要不要送你去泰国最大的服装学校去学设计吧。孔屏就素了这家学校。

　　在每一届的毕业生时装作品展示会上，孔屏以舞蹈家的功底走出了T台的风采，她博得了最热烈的掌声。颁奖的时候，她听不懂泰语，只见前面颁了两轮奖，到第三轮，她听懂了一句：“MISS KONG PING，”她好高兴，因为得了第三名，待亲戚朋友们向她祝贺冠军时，她还说：你们弄错了，我是第三名。亲戚朋友向她结解释了半天，她才相信自己真的是得了第一，而泰国的颁奖顺序是三二一，而不是像中国的一二三排序。

　　接着，1983年，泰国潮州会馆庆祝成立45周年，要举办一场文艺演出，已在中国旅行社曼谷分公司上班的孔屏，业余时间担任了潮州会馆少年舞蹈班的教练，当时有一位来自北京的舞蹈艺术家周勤雄先生，他曾经在北京参加了大型史诗《东方红》的编导工作，其中《五彩云霞》的编舞就是他。他用从艺30多年的丰富经验和对艺术忠贞挚爱的拳拳之心，在潮州会馆的全力支持下，赶排出一场由二十个舞蹈组成的晚会。孔屏成了她首选的女主角和最得力的编导助手。很快，一台丰富精彩的舞蹈艺术节目呈现在泰国华侨、侨领和国内外贵宾们的面前。孔屏领舞和独舞的节目有六、七个，如用泰国歌曲改编的舞蹈《白莲花》、优雅激情的《珍珠》舞、活泼可爱的印度《拍球舞》、优美悲壮的中国古典剧舞《梁山泊与祝英台》、新疆风情舞《草原夜曲》等。当时孔屏以专业舞蹈家的水平演出这些舞蹈时，在泰华社会引起很大的轰动，人们在享受艺术的同时，也从周先生身上了解了中国大陆。这在当时是很重要的，而这种重要性是连周先生和孔屏自己都没有意识到的。当时，泰华多家报纸都刊登了孔屏的专访文章，她被称为“泰华著名舞蹈家”，“笑姑娘”，“谦虚好学的姑娘”，“青春旋律充满奋斗精神”等。有一篇报道称：“演出出乎意料的成功，博得国内外贵宾们的高度热烈的赞扬，为大会创造无限的光彩。孔屏小姐舞蹈艺术的精彩表演，将开拓带动泰华舞蹈艺术向蓬勃发展。”这时，孔屏将进入24岁，她找到了自己的舞台，初步实现了梦想。

　　虽然是在业余的舞台上，但她对舞台艺术的热爱没有改变。泰国各种侨团活动和慈善演出，她都有请必到，真诚献艺，不计报酬。她的为人谦虚、热情大度、不计得失。她热心为个式各样民间文艺活动教授舞蹈。使她在泰华社会有很高的知名度。孔雀真的在泰国开屏了。

　　最近，她的艺术启蒙老师，广东民族歌舞团团长陈翘女士专程访泰来看望孔屏，当看完了她在泰国各种演出的节目录影带后，陈团长惊喜地说：“孔屏啊孔屏，没想到你的舞蹈来到泰过使它完善了。成熟了，你把我们的舞蹈带到了泰国，更把我们的艺术精神在海外发扬光大了。我的学生里面，你是最早离团的，可是你也是很有成就的，你走出了另外一条艺术之路。我为你骄傲！”

梦的舞台

本文记者吴小菡（右）和孔屏、康丹夫妇（中左） 在中国大使馆庆祝53周年国庆晚宴上合影

　　是的，艺术之路也好，人生之路也好，都是要靠人走出来的。接触孔屏的人都会对她留下很好的第一印象，她性格率直，待人坦诚，穿着打扮很个性化，言谈却人随和。30岁的时候，她步入神圣的婚姻家庭殿堂,如今十一年过去了,她心目中神圣的家庭,被她用爱和责任感“经营”得非常成功，她已经是三个孩子的妈妈，买下了自己的别墅，而在事业上，她和当建筑工程师的夫君一道，夫唱妇随，经营着自己的“康达建筑装璜有限公司”。而使人想象不到的是，她居然从一个一窍不通的门外汉，变成了今天自己画图设计、自己接洽工程、自己独当一面的建筑装璜专才。女人的智慧潜能和她的耐劳潜能是同样不可低估的。

　　在和记者谈判到她如何学设计、学画图的时候，她说：“我觉得，一个人只要她有心学，就什么都不难！”她当年学泰语时一边上班

孔屏（左）去年参加泰国电影 《素叻约泰》的拍摄

，一边自学，每天强迫自己看泰文章，因为她对命书感兴趣，她每天就看泰文的命书，一点一点看懂其中的意思，也慢慢看懂了泰文。学装璜设计时也一样，她下决心不要被别人看不起，也为了学会一技之长来赚钱谋生，她就调动了以前曾在广州跟中国著名油画家关则驱学过画素描的功底，加上自己的勤奋，一笔一划地学画。一天她经过商场，见到有建筑设计班招生的泰文启示，她高兴极了，马上跑去报名，一学就坚持了两年。1995年她独立设计和亲自监建的第一个室内装饰工程，完工后，客人前来验收，客人看得很仔细，她心跳砰砰，暗暗流汗，只等客人发责难。客人最后就说了一句话：OK！她心里的石头落下了。她非常感激这位客人，是客人给了她自信，使她相信自己可以从此走下去！生活的舞台上，孔屏再次“舞”出了精彩！

孔屏（中）今年春节被请到 泰国电视台做拜年节目

　　孔屏不是小鸟依人型的女人，她的信念就是用辛勤和汗水换来成果，绝不投机取巧。她和丈夫接到了大的建筑工程后，泰国骄阳暴日下的零乱工地上，孔屏的身影一样出现在那里，要监督工程质量和工程进度，丈夫一个人忙不过来，她就去工地上班。在泰国，他们夫妇接到了一些标志性的大建筑，在同行业中也有一定的知名度。

　　现在，孔屏夫妇正在策划一项大的家庭建设项目，准备在购买的一块480平方米的土地上，建一栋3层楼的别墅，她自己设计好了建筑图，专门在3楼设计了一见练功房，最近将要动工，大约建筑两年时间。而最近，孔屏又被泰国著名广告明星“明·波巴”荘美隆先生邀请出山，参加他们潮剧泰语化的移植排练工作，孔屏将为荘美隆先生编剧的“泰语潮剧”编导里面的几段舞蹈。这项演出计划是泰国法政大学出资推动的，将为了迎接7月1日泰中建交25周年而举办的庆祝晚会，届时皇家将驾临出席。

　　舞台，有艺术的，更有生活的。在两个舞台上都能孔雀开屏，舞出精彩，实现梦想，这不是一件容易的事情。孔屏是幸运的，孔屏也是靠着好的人生信念和梦想走过来的。

返 回